Processminimapclicks in client.java client sided... Find that and define the orb click areas so it produces an action. Reference the run orb.
The reason you aren't getting an id server sided is because its a client button to open/push a client method thus opening the map. Nothing is done server sided with a map button.