you cant really get sued lol.
They cant do shit to you, regardless. Just host in the netherlands and you will be fine.
Some faggots just send your company fake letters from jagex, and it is just stupid how the company believes them. Just search for Offshore hosting and host your site there.
REP me if i helped