Open the torture / fury .dat file in datmaker, click File - > convert to mqo.
Open the fury file in metaseq then insert the torture too, Move the torture up to the position of the fury / scale it and save the file over the original torture file. Then remake the .dat file with datmaker and re-add it.